sâmbătă, 22 martie 2014

Haul: E primavara


RO: Se spune ca totul invie la venirea primaverii, dar setea mea de shopping nu a "murit" niciodata, asa ca astazi mi-am propus sa va arat noile achizitii. 
Intotdeauna mi-a placut sa citesc haul-urile altor bloggeritze si le-am considerat utile, asa ca imi place sa scriu astfel de postari.
Sa incepem!

EN: They say everithing revives with the coming of the spring, but my thirst for shopping didn`t "died" anytime, so today I wanted to show new acquisitions. 
I always enjoyed reading other bloggers hauls and I consider them useful, so I like to write these posts. 
Let's start!


RO: Deja stiti cat de innebunita sunt dupa gentile acestea 2 de la ever-pretty. Rochita este putin mai lunga decat mi-ar placea, dar am dus-o la scurtat si in cateva zile o voi incadra intr-o tinuta.

EN: You already know how crazy I am about this 2 bags from ever-pretty. The dress is a little longer than I'd like, but I it`s getting shorted and in a few days I will show you a outfit with it.


RO: Geaca de piele a fost prezentata prima data aici , dar am inclus-o si in acest haul. Este super si am dat atat de putin pe ea incat nici mie nu-mi vine sa cred. Este dintr-un magazin random , la fel ca maioul alb si ochelarii rotunzi. Ochelarii cat-eye sunt de la House of Art.

EN:The leather jacket was presented first here, but I included it in this haul. It is awesome and it was so cheap that I almost can`t believe. It's from a random store, like the white shirt and the round glasses. The cat-eye glasses are from House of Art


RO: Am primit cadou de 8 martie parfumul Reveal by Halle Berry, care imi place foarte mult, fiind o combinatie de note dulci si fresh. Spray-ul Felurs de Paris l-am recumparat dupa o luuuungaa perioada de timp, dar il iubesc la fel de tare.
Am pus o noua comanda la Yves Rocher : un gel de dus Jardins du Monde cu nuca de Macadamia, care miroase genial si o apa micelara Sebo Vegetal pentru ten mixt si gras.

EN: I was give onn 8 March the perfume Reveal by Halle Berry, which I really like, being a combination of  sweet and fresh notes.  Paris Felurs I repurchased after a looong while, but I love him as much as I did. 
I placed a new order atYves Rocher: shower gel Jardins du Monde macadamia nut* it smells great* and Sebo Vegetal micellar water for mixed and oily skin.

RO:Pentru ca am stat cuminte la capitolul cosmetice am compensat la oje :
EN:Because I was goot with csmetics I bought some nailpolishes :
Gabrini 382
Gabrini Confetti 103
Flormarls 01
Gabrini elegant 378

2 comentarii :

  1. Este superba geaca ! I love it !! <3 si eu am gelul de dus de la Yves rocher si imi place la nebunie . Ce parere ai de apa micelara

    RăspundețiȘtergere
  2. E foarte buna apa micelara! <3 De obicei , cand ma demachiam seara , pana dimineata ma trezeam cu sebum pe fata , dar cu aceasta nu se intampla. Imi opresete sebumul fara sa imi usuce fata si pana acum nu mi-a provocat nici o alergie :*

    RăspundețiȘtergere

Abia aștept să îți citesc părerea!